An eight-year-old boy overcame depression after meeting a dog that shares his skin condition