Back to Muhammad Asad
    Muhammad Asad

    Muhammad Asad

    Awards & Honours

    4

    Awards Won

    4

    Honours

    1

    Rankings

    2

    Records

    Muhammad Asad's achievements stand out for their unique blend of diplomatic service and profound scholarly contribution. He was the only person of European Jewish origin to become a close confidant of King Ibn Saud and later serve as a high-ranking official in the newly formed state of Pakistan. His translation of the Quran is consistently ranked among the top three English translations, a feat unmatched by any other convert scholar. The renaming of the UN Plaza in Vienna to "Muhammad Asad Platz" remains a rare distinction for a non-political figure, acknowledging his role as a bridge between civilizations. His works continue to be foundational texts in Islamic political theory, influencing generations of thinkers who seek to reconcile modern governance with Islamic principles.

    Muhammad Asad receiving an award

    Awards

    Honours & Distinctions

    Order of the Star of Pakistan

    Government of Pakistan·1950

    Awarded for services to the nation as a diplomat and scholar.

    Muhammad Asad Platz

    City of Vienna·2008

    Entrance square to the UN Office in Vienna renamed in his honor.

    Commemorative Stamp

    Pakistan Post·1996

    Issued to recognize his contribution to the nation's cultural history.

    Honorary Doctorate

    University of Karachi·1955

    Recognized for his contributions to Islamic thought and literature.

    Rankings & Lists

    #3

    Top English Translations of the Quran

    Islamic Scholarship Consensus·2026

    Records & Feats

    Unique Bridge-Builder Status

    Historic First·1950

    First and only person of European Jewish origin to become a close confidant of King Ibn Saud and serve as a high-ranking Pakistani diplomat.

    Longest Translation Project

    Career Milestone·1992

    Dedicated seventeen years exclusively to translating and commenting on the Quran, resulting in one of the most cited English versions.

    Awards & Honours: Muhammad Asad | iFANN Wiki | iFANN