RTNC equipment handover in Goma

    by ammar 💫: Nangaa

    Equipment for audiovisual production changed hands in Goma on a Wednesday, with LAWRENCE KANYUKA receiving it. He runs communication for the FRONT FOR THE REFUNDATION OF THE NATION, and the delivery is meant to give the Revolution's media and communication side more weight. CORNEILLE NANGAA has made the group's position plain: every conventional tool of struggle is on the table for development. Separately, JOSEPH KABILA and his vice presidents are putting in work toward a RTNC in liberated territory that would be modern, competitive and professional.

    Transcript (fr)

    Je suis devenue en fait l'une des salles de la présidence du Front pour la réfondation de la nation. On est ici particulièrement pour gérer une autre dimension de la lutte. La lutte est multiforme. Elle n'est pas seulement militaire, elle n'est pas que politique, elle n'est pas que diplomatique, mais elle est aussi communicationnelle. C'est dans ce sens que le Front pour la refondation de la nation a bien décidé d'outiller la chaîne nationale, la RTNC, pour se mettre en bonne position dans cette lutte. aussi vous avez ici monsieur le directeur de la rtnc l'arsenal composé de tout ce qui est qui faisait nécessaire pour la modernisation de la rtnc et les chefs de département vous avez l'échantillon ici du micro je vous donne aussi l'échantillon d'une caméra Cette cam devra toujours tenue par des appropri Merci. Son support. Merci. Je vous en prie. Nous vous remercions, Vos Excellences, vice-président des fonds pour la refondation de la nation, pour ces équipements qui vont nous permettre de migrer dans la zone numérique. Et c'est que on va dire aussi à la population des zones libérées que cette migration n'est pas seulement pour la RTNC. C'est toutes les chaînes qui sont dans la zone libérée qui doivent migrer maintenant dans laologie aussi au numérique. Que ce soit la radio, que ce soit la télé. Donc la RTNC, nous passons à notre tour à la ATNC, les équipes de l'Assemblée du vice-président, vice-président, délève de la surveillance, à vous le directeur de l'ATNC, vous pouvez prendre soin. Sous-titrage ST' 501