Thai flood pun with reporter

    by Jolyon: Thailand

    Sol shares a moment from a flood report in Thailand: chest-deep water, a reporter trailing a local woman and nervously asking about the level. Her answer: "No need to be high. Come in." The exchange stays casual even with the water that deep.

    Transcript (th)

    มาก่อน ค่ะ ไป เข้ามาค่ะมา มา มา มานะครับต้องมาดูว่า ชาชนมากแค่ไหนเข้ามาค่ะ丁 ๆ ๆไม่ต้องกลัวน้ำนะคะเข้ามาค่ะ นิ ๆ เห้ามาไม่สูงครั้นไม่ต้องสูงค่ะ ไม่ต้องสูงเลยเรามีเริ่มรถอังครัวอันนี้ถึงเหลือหน้า?ไม่ต้องพูดแหลมรถยังลงตัวเหมือนเดิมหลังไขยาเขาบอกว่าน้ำอื่นหน่อยกับรถมัน ลายวันไห l e แล้วก็ส่งม้า ไม่เริ่มจริงชะ<|th|> ส่งมะมาเข้าหลกแต่หน้าหน้าหน่อยชะ์กุรเลยค่ะขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณ