Maluma and Shakira AGUA record

    by Meghan Fatou: Maluma

    The record for the biggest debut of a Spanish-language track by a female artist in 2026 belongs to 'AGUA' by Maluma and Shakira, which opened with 2.03 million views on YouTube. That is a massive number to start with.

    Transcript (es)

    Me diste de tu boca y ahora quiero más Te me metiste adentro, ya no hay vuelta atrás Pa' aguantar fantasías no estamos más Ojalá que todo sea realidad Porque cuando me miras, se se va la boca Calma mi seta ahora que estás aquí Ay, de ti todo es necesario, todo me provoca Deja los miedos y empiezo a sentir No