Transcript (en)

Sir, for hygiene purposes, can you remove your food from the camera? Freaking weirdo. That comes out to $248.61. What? Dollars? Yes, sir. $248.61. I have $38.00. What can I get for that? Oh, fuck, man. Hey, Ma. It's me. You okay? I'm gonna make dinner. Ten minutes, okay? I wanna meet your friends. Oh, yeah, totally. Mom, don't worry, okay? Don't forget if you need anything. Just give me a jingle. I love my bells. Of course you do. I'm a genius. I'm coming, Mom. You're gonna have to eat quick, though. I'm late for work! I'm in school! I'm late for school! Sir welcome to Frytown What can I get for you Nick Dude Daryl wants you in the back You fired Bring your shirt up there and your visor on the shelf You can't fire me. You're two and a half hours late for your shift and you steal food. One time! One fucking time! No, no, often! My mom is sick. She can't work. You're not a special kind of f**k, Nick. You're just regular old f**ked. Cute. Alright, it's nice knowing you, Nick. Cute! Ow! Uniform. What's your name, sir? Nick Smith. Are you a student here? Not anymore. So you can't be here. Okay, fine, I'll go. Hey, what the bag? Open the bag, sir. Slowly. It's my system! Gotta sell it to pay some bills! Dad leaves, mom gets crippled, we go broke, I lose my stupid job, job can't even pay a stupid bill people think I'm the threat and this shadow how do we get rid of it we kill it