Transcript (en)

Come on! Come on! What was that? We are the first line of defense against paranormal threats to our town. It's our duty as the Hawkins Investigators Club to investigate. I've never seen flowers bloom in winter like this. What is that? You all need to get out of here before it comes back. Before what comes back? Whatever's haunting these woods. Haunting? A ghost? Cute dorks cannot be serious. Those flowers? Upside down written all over them These just got interesting Not like anything we've ever seen before Impossible we threw everything we had at that thing Nothing works not even else powers I can't stop it I will find it before things get any worse We're the only chance this town has. It's up to us to find a way.