Chinese speaker on Africa documentary

    by Pavellim: Movies

    A key scene from one of the most important documentaries this century: a Chinese person sums up Africa in a few lines. They point out that after being ruled by Europeans for so long, the knowledge should have been passed down and built upon. Instead, things slid backward, infrastructure and equipment were trashed, not protected. And the hardest dig: saving money is a foreign concept. The paycheck evaporates on payday, and within 48 hours they’re already trying to borrow.

    Transcript (zh)

    你跟我說是,你們受歐洲國家管理這麼長時間,應該是學到了很多先進的管理經驗哪有多時間,沒多時間呢?我們炒那個古經濟啊,很炒,現在是50年了,最近50年那個就是50年以前你不是受到那個…50年以前什麼都好啊是啊,那個先進的影響,那個代代往傳下來,越傳越文明,越發達了,怎麼越來越倒退,越落後了把原油留下的東西根本沒有更加的愛護保護去利用它反而都遭到毀滅心點重創成是這樣的就慢慢經過幾代人他是就是中国说的那句话今日有酒今日最明日没酒喝两水就是就这样子在这个消费关键上头中国人和这个他们这个刚工人这个他们受比的是西方影响绝对不同他们有钱没钱啊该消费照消费那消砸得很那一发工那一发工那瀟灑得很那一发工资那几天特别瀟灑比利时我没有时间接触到但是我接着他们这些人因为他受比利时这个影响应该是我想也是这样子的男的也是你那有钱那几天狂的很冷过两天就回来了再没几天就开始给你借钱了其实他们喝酒让他们说喝酒他喝不了多少他就喜欢那个酒吧得喝一喝屁股扭一扭那這牛屁股真是一局這在 這確實是一局