Transcript (en)

Oh. Ah. My God, you did it. You just defeated Nazism with a crossword puzzle. There are five people in the world and under position of every ship in the Atlantic. They are all in this room. Oh, good God. Oh, I don't think even he has the power that we do right now. I know. There's going to be an attack on a British passenger convoy. Right there. Oh God, you're right. Well, those U-boats are only 20, 30 minutes away. Civilians. Hundreds of them we can save their lives our phone Deniston's officer. He can alert the Admiralty Do you think there's enough time to save them? There should be if we can get a message to that call Don't miss please no sergeant no You can't call Dennis and you you can't tell him about the attack. What are you talking about? You can have air support over that convoy in 10 minutes that the U-boat Sink the convoy. It's been a big day. Maybe you're suffering from a little shock. Don't have time No! Oh, Hugh, Hugh! That's enough! That's enough! Stop, Hugh! Don, the attack is in minutes. Yes, no, I'm fine, I'm fine. You know why people like violence, Hugh? It's because it feels good. Sometimes we can't do what feels good. We have to do what is logical. What's logical? Hardest time to lie to somebody is when they're expecting to be lied to. Oh, God. What? If someone's waiting for a lie, you can't just give them one. Damn it Alan right What What would the Germans think if we destroy their U Nothing they be dead No. No, you can't be right. So our convoy suddenly veers off course. A squadron of area of bombers miraculously descends on the coordinates of the U-boats. What will the Germans think? The Germans will know that we have broken Enigma. They'll stop all radio communications by midday, and they'll change the design of Enigma by the weekend. Yes. Two years' work. Everything that we've done here, it'll all be for nothing. There are 500 civilians in that convoy. Women. Children. We're about to let them die. Our job is not to save one passenger convoy, it is to win the war. Our job was to crack in it. Well, we've done that. Now for the hard part. Keeping it a secret. Carla. What? The convoy you're about to do, sir. The HMS Carla is one of the ships. We can't act on every piece of intelligence. Fine, we won't. Just this one. Peter, what's the matter with you? My brother's... He's on the Carlisle. A gunnery unsigned.