Transcript (en)

And with that, I'd like to introduce you to the American president of Nandec, Miss Abigail Spaulding. Hi, sweetheart. What are you doing here? I was at the show. Did something come up? Go on, get out of here. Too busy kissing ass to care about me, is that it? Ow! For you, Bess, I'm not going to jiffy. That's it. I want you to stay the fuck away from me. I thought we were friends. We're nothing. I love you, Nick, and you love me. You're sick. You're sick. You know I am. You're pathetic. Mrs. Tinkerman! Mrs. Tinkerman, it's me, Nick Elliott. The apartment's taken. What? What are you talking about? I don't rent to drug dealers. Oh, God. The girl you went from told me. Mrs. Tinkerman, she's lying. Mrs. Tinkerman! I give you three to get out of here One Nicholas Hilliard? Yeah? Put your hands on your head and step slowly from the car. What's going on? Shut up and get out of the car now. Do you mind telling me what this is all about? Yeah, I'm gonna tell you. You're under arrest. What? For sexual assault over wine or... What? What are you talking about? Wait a minute, wait a minute. Wait a... Will you wait a second? Damn it! I know nothing. Claire! You fucking... Get him off me! Get him off me! Get him off me!