Transcript (en)

You're hired. Uh, no, no, listen, I'm not a domestic or an au pair or whatever you call it. The truth is you are a magician. Well, no, listen to me, I can... I can pay you 150 francs a day, is that all right? No, no, please listen. Okay, okay, okay. I feel bad. And I gotta tell you that... 200. You're worth 200. No, no, please, will you listen to me? I can explain... I hate having these conversations. I do too, believe me. And I really can't afford much more. 200. No, no, no, will you please listen to me, Miss Chantreau? Please. Once or twice was... I took down Marie, who had already scared off six nannies. She was just too naughty. So when she got hungry, I didn't just give her food. I made her do housework herself. With my guidance, she successfully made herself a meal. She also put aside her hostility toward me for a while. After she ate, she had to practice piano. I taught her to play a simple song. Then I added some really funny lyrics to it. A smile finally appeared on her face. Together, we happily finished the tasks Nicole had given us. During that time, Nicole called to check on things at home. Not only I'm practicing. Next, I played other games with her. We played together until 10 at night. Right after Marie fell asleep, Nicole got home from work. She was a little suspicious when I told her Marie was already asleep. After she saw Marie really was asleep, she decided to officially hire me. I kept trying to explain who I really was, but she didn't give me a chance. I organized my words outside the door and knocked again. But before I could even speak... Good night, sweetie. What mistake I forgot what time to do 7 Don be late In the end I couldn bring myself to tell her the truth The next day I showed up late Nicole took Marie to school herself. She left me a letter with a list of the housework I needed to do that day. As the president of a major company, I really didn't want to do those chores. So I paid someone to come clean the place. After handing everything off to someone else, I even found time to go out and close a business deal. When I came back, I brought a small gift from Marie. Then I played with her until nightfall. Finally, Nicole came home from work. Could I talk to you for a second, please? I want to pay you more money. That's not what I had in mind. You've done wonders for Marie. I would hate to lose you. Please tell me what I can do to make you happy here. Well... Uh, would you stay for dinner with us? She thought I wanted more money or didn't want to take care of Marie. While cooking, she talked about how hard it was to raise a kid on her own. She also mentioned the tragedy of her husband passing away three years ago. I still couldn't be cruel enough to tell her the truth. I decided to wait for the right time to leave. That day, Nicole asked me what I thought about office romance. A man at her company was pursuing her. He always tried to ask her out. I told her he just wanted to sleep with her. She didn't want to be that casual with anyone either, but she was afraid of hurting their work relationship. So I suggested she invite him over for dinner at her place. I took my advice. On the day of the dinner, while Nicole was at work, I had someone bring over fully cooked dinner dishes. All I needed to do was reheat the food when the guests arrived. But what I didn't expect was, she also brought the president of their company with her, and I knew that president.