Transcript (en)

A gust of wind blew through. The woman's hat fell to the ground. Just as she bent down to pick it up, a motorcycle came speeding by. Lisa complained about how recklessly he was driving. The man only glanced back at her, didn't stop to apologize, and rode off. But just as Lisa was picking up her hat in frustration, the man suddenly came back and snatched the hat right out of her hand. Lisa ran after him, furious. But there was no way her legs could compete with an engine. Soon, he disappeared from sight. Just as Lisa was about to give up, she suddenly heard the man's voice behind her. It turned out he had taken the hat to get it cleaned. Before Lisa could even complain about his rude behavior, Jack explained that there was a local custom. If a knight bumps into a lady's hat, he is supposed to buy her a coffee as an apology. Faced with this obvious attempt to flirt, Lisa, still annoyed, refused. But just as she turned to leave, the man suddenly called out to her from behind. Somehow, her watch was already in his hand. Lisa didn't know whether to laugh or get angry. She was about to refuse again. When Jack said, how about tonight? It doesn't have to be right now. He invited her to meet at 8.30 p.m. by the fountain. But Lisa wasn't fooled by his smooth words. She told her best friend about what had happened However her friend was thrilled instead She believed it was a sign that their meeting was destined In fact they had come to this small country because of Lisa Not long ago, her boyfriend had broken up with her. Her friend had tried everything to comfort her, but nothing worked. So she finally suggested a trip abroad to help her move on. What neither of them knew was that the man Lisa agreed to meet at 8.30 by the fountain was actually the prince of that country, the sole heir to the throne. Night soon arrived. But as 8 o'clock passed, the man still hadn't appeared. Just as they were about to leave, Jack finally showed up. To give them some privacy, her friend made an excuse about stomach pain and left. Thanks to Jack's subtle guidance, the atmosphere between them didn't feel awkward at all. When they arrived at a cafe, the waiter instinctively prepared to bow. But after catching the prince's glance, he immediately understood and acted like they were ordinary customers. They chose a quiet corner table. Jack's humorous conversation style made Lisa feel surprisingly comfortable opening up. She told him about her recent breakup and why she came here to clear her mind. As the listener, Jack also occasionally shared parts of his own life. But when talking about himself, to hide his identity, he described the palace as a fairly large family business. Two hours passed in the blink of an eye. Eventually, it was time to say goodbye.