Transcript (en)

Yes, Master. He's too old. Anakin will become a Jedi. I promise you. Do not defy the Council, Master. Not again. I shall do what I must, Obi-Wan. If you would just follow the code, you would be on the Council. They will not go along with you this time. You still have much to learn, my young apprentice. A ship? A cup. A ship. A speeder. Hmm. How feel you? Cold, sir. Afraid, are you? No, sir. See through you. We can. Be mindful of your feelings. Your thoughts dwell on your mother. I miss her. Afraid to lose her, I think. Hmm? What has that got to do with anything? Everything! Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering. I sense much fear in you The Force is strong with him He is to be trained then No. He will not be trained. No. He is too old. He is the chosen one. You must see it. Clouded this boy's future is. I will train him then. I take Anakin as my Padawan learner. An apprentice you have, Qui-Gon. Impossible to take out a second. The code forbids it. Obi-Wan is ready. I am ready to face the trials. Our own counsel we will keep on who is ready. He is headstrong and he has much to learn of the living force, but he is capable. There is little more he can learn from me. Young Skywalker's fate will be decided later. Now is not the time for this. The Senate is voting for a new Supreme Chancellor and Queen Amidala is returning home, which will put pressure on the Federation and could widen the confrontation. And draw out the Queen's attacker. Go with the Queen to Naboo and discover the identity of this dark warrior. This is the clue we need to unravel the mystery of the Sith. May the Force be with you.