Transcript (es)

La princesa Vaya Kitijava, primogénita del rey Bachiralongkorn de Tailandia, ha fallecido a los 47 años tras un largo periodo hospitalizada a raíz de un problema cardíaco ocurrido en 2022. Va, como es llamada la princesa de manera afectiva, falleció en la tarde del jueves en el hospital Chulalongkorn, donde permaneció ingresada desde hace más de tres años a raíz de un deterioro progresivo de su salud debido a una infección abdominal, como señaló este viernes la Casa Real tailandesa. De acuerdo con el comunicado oficial, el rey ha emitido un decreto en el que instruye a la Casa Real para que organice el funeral con los más altos honores y que los restos mortales de la princesa sean trasladados al Gran Palacio de Bangkok. El 14 de diciembre de 2022, la princesa perdió el conocimiento mientras entrenaba a sus perros para una competición en la ciudad de Naconra Chacima, a 250 kilómetros al noreste de Bangkok, y fue ingresada de urgencia en el Hospital Capitalino. Según la explicación oficial, la princesa perdió el conocimiento afectada por una bacteria micoplasma que provocó la inflamación del corazón y una alteración grave del ritmo cardíaco.