Troye Sivan has a new album called 'She's the Best' and it's set to drop on October 9