BTS's track SWIM is the top pick for Song of the Year at the VMAs among Polymarket.com traders.