New footage from Conor McGregor's media day has surfaced, showing the fighter in a candid moment during training.