Lil Durk's remaining legal situation might not even reach a trial, according to Kodak Black's attorney, who shared that read on where things stand after the not guilty verdict came in today